| ¡@¥x¤jÂå°|°©¬ì¡þ³¯³Õ¥ú±Ð±Â¡@
¡@¡@°©¬ì¾Ç¬O¬ã¨s¥|ªÏ°©Àf¡B¯á¬W¡B¦Ù¦×¤Î¶´±a¤§¬ì¾Ç¡C¦bÂå¾Ç¤§»â°ì¤¤¡A¥¦¥]¬A¤F°ò¦ªº¸Ñå¡B¥Í²z¤ÎÁ{§É¤W¤§¯f²z»P¦UºØ¯e¯f¤§¶EÂ_»PªvÀø¡CÁ|¤Z¥|ªÏ»P¯á¬W¤§°Ê§@¡A§¡¦b¬ã¨s¤§½d³ò¤º¡C¨ä¹ê°©¬ì¾Ç¬O¤@ªù¥j¦Ñªº¾Ç°Ý¡A¬Û«H¨C¤@Ó¥Á±Ú¦b¾ú¥v¤§ªø´Y¤¤¡A§¡´¿¹ï°©¬ì¤§¯e¯f°µ¹L©Î¦h©Î¤Öªº°^Äm¡C¾Ôª§»P¥æ³q¤u¨ã¤§¶i¨B¦]¦¹³y¦¨ªº¦UºØªÏÅé¶Ë´Ý¡A³£«P¨Ï°©¬ì¾Ç¤£°±ªº¶i¨B¡Cªñ¤T¤Q¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¤H¤uÃö¸`¤§¥X²{¡A¨Ï±o²£·~¬É¹ï°©¬ì¤§¿³½ì¡A²rµM¼W¥[¡A¦]¦¹¡A¨Ï±o¥Íª«¤O¾Ç»P¥ÍÂå§÷®Æ¡A¨³³t¥[¤J°©¬ìªº»â°ì¤¤¡A¹ï°©¬ì¯f¤H¤§ªvÀø»P¶EÂ_¤W¡A§¡¦³¯«³t¤§§ïÅÜ¡A¤]¦]¦Ó³yºÖ³\¦h¶ËªÌ©M¯f±w¡C
¡@¡@°ò¥»¤W¡A°©¬ìªº½d³ò¥i¥H¥Ñ¤U¦C½Ñ¯e¯f¨Ó·§¬A¤§¡G
| (1) |
°h¤Æ©Ê¯e¯f¡G¦p°©©ÊÃö¸`ª¢(osteoarthritis)¤Î°h¤Æ©ÊÀV¸y´Õªº¤ò¯f(degenerative
spinal disorders)¡C |
| (2) |
¥~¶Ë(trauma)¤Þ°_ªº°©§é¤ÎÃö¸`·l¶Ë¡C |
| (3) |
·î§Î¡G¥|ªÏ¤Î¯á¬W¤§¥ý¤Ñ©Ê·î§Î¡C¦p«ó¥¨¬¡BÆb³¡µo¨|¤£¥þ²æ¦Ý¡B¯á¬W°¼Ås¡A©Î¬O¦UºØ¦]¯e¯f¡A©Î¥~¶Ë©Ò¤ÞPªºªÏÅé·î§Î¡A¬Æ¦Ü´Ý»Ù¡C |
| (4) |
¸~µh(tumor)¡A¥]¬Aìµo©Ê¤ÎÀù¯g²¾Âà¨ì°©ÀfºØºØ¡C |
| (5) |
Ãþ·Àã©ÊÃö¸`ª¢©Î¬O²Óµß©Ê·P¬V¦Ó¨Óªº¡C |
| (6) |
°©½è²¨ÃP¯g(osteoporosis)¡C |
| (7) |
¥ý¤Ñ©Ê¯e±w¡C |
| (8) |
¨ä¥L |
¡@¡@¥~¶Ë¡B¥æ³q¨Æ¬G¡Bºj¶Ëµ¥µ¥¡A³y¦¨ªº½ÆÂø©Ê°©§é¡A³n²Õ´¤§¤j¶q¯}Ãa¡A©Î¬O¯«¸g¦åºÞ¤§Â_µõ¡An««Ø¦¨ì¨Ó§¹¾ãªÏÅé¡A¨Ã«D®e©ö¡C¦Ñ¦~¤H¦]°©½è²¨ÃP¡AÁö¬O»´·Lªº¨«¸ô¦Ó¶^Ë¡A¤]®e©ö³y¦¨¤j»L¤WºÝ¤§°©§é»P¤âµÃ©Î¯á¬WÅ餧À£¢©Ê°©§é¡A³oÃþ°©§éªº´_ì¤]¤£¬O«Ü²³æªº¨Æ¡C«Ü¦ÛµMªº¡A¦X¥GÅ餺¤[¸mªºª÷ÄݪO¡A¥Î¨Ó©T©w°©§éªº¦U¦¡ª÷Äݪ«¡A¦p°©°v¡B°©ªO¡B°©±ì¤]¤j¶qªº¨Ï¥Î¦b°©§éªº©T©w¤W¡C¦Û1960ªì¡A^°êªºJohn
CharnleyÂå®v¡Aº«×¦¨¥\ªº¬ãµo¤H¤uÆbÃö¸`¡A¥Î¥H´À´«¦Ñ¤Æ©Ê(°h¤Æ©Ê)ªºÆbÃö¸`¡A¤@®É¤§¶¡¡A°©¬ì¦³¤F²©R©Ê¤§ÅܤơCCharnleyÂå®vºÙ³oºØµo©ú¬°§C¿i¯Ó¤H¤u¸m´«³Nlow
friction hip arthroplasty(LFA)¡C¥L§Q¥Î°ª¤À¤lªº»E¤Aµ}»E¦Xª«§÷(polyethylene
polymer)»s¦¨¸Jª¬ªºÆb¦Ý¸J(acetabular cup)¡A¤S¥H316L¥ÍÂå¥Î¤£?¿û»s¦¨ªÑ°©·F(stem)»PªÑ°©ÀY³¡¡C¤â³N¤è¦¡¬O¥ý±N¿i·lÅܧΪºªÑ°©ÀY(femoral
head)¦ÛÀV³¡¤Á°£¥H¨ú¥N¥¦·lÃaªºÆb¦Ý¤ÎªÑ°©ÀY¡A¦A±N¤Wz¤H¤uÃö¸`¸m¤J¨ä¶¡¡C¨ä©T©wªº¤è¦¡¡A°ò¥»¤W¬O¥ÎÀ£§J¤O¡]PMMA¡^¡A§Ymethyl-methacrylate©Õ¦¨½kª¬À½¤JÆb¦Ý»PªÑ·F°©Á_¤¤¡A¤À§O¨Ó©T©wÆb¦Ý¸J»P¤H¤uªÑ·F¡C¤â³N§¹¦¨«á¡A¯f¤H¤´µM¥i¥HÂà°ÊÃö¸`¡A¦]¦¹±wªÌ¦æ°Ê¬Û·í¤è«K¡A¥B±o¥H«¬B¥Í¬¡¤§¼Ö½ì¡A¦ÓJohn¡A¤]¦]¦Ó¨ü«Ê¬°Àï¤h(Sir)¡C¥Ñ©ó¤Wz¬ì¾Ç¤§µo®i¡A±q¦¹°©¬ì¤§´Ó¤Jª«´N¤À¬°¤GºØ¡G¨ä¤@¬°¤Wz¤H¤uÃö¸`¤§Ãþªº¥Ã¤[´Ó¤Jª«(permanent
implant)¡A¥t¤@Ãþ¬°¥Î¦b°©§é©T©w¥Î¤§Á{®É©Ê´Ó¤Jª«(temporary implant)¡C«eªÌ¤§¥\¯à¬On¨D²×¤H¤§¤@¥Í¡A§¡¯àªA°È¨ì©³¡A¦]¦¹¿i·l»P©T©w¬O§_¨c¾a¦¨¬°°©¬ì¾Ç¤¤³Ì«nªº½ÒÃD¡C¦Ó«áªÌ«h¶Èn¨D¦b°©§é¡¦X¤§«e¡A¤£n§éÂ_¡A¨Ã¯à«P¨ÏÂ_ºÝ¡¦X¡A´Nºâ¥\¼w¶êº¡¡C
¡@¡@¤H¤uÃö¸`¤§À³¥Î³Ì¦¨¥\ªº¥çÀ³ÄÝÆb(hip)»P½¥(knee)Ãö¸`¨â³B¡A·íµM³o¨â¤jÃö¸`¤]¬O¤ò¯f³Ì¦hªº¦a¤è¡A¦bÆbÃö¸`¥stotal
hip arthroplasty(THA)¡A¦b½¥Ãö¸`«h¥stotal knee arthroplasty(TKA)¡C¨ä¤¤¥H°h¤Æ©Êªº°©(©Ê)Ãö¸`ª¢(osteoarthritis,OA)¤ÎÃþ·Àã©ÊÃö¸`ª¢(rheumatoid
arthritis(RA))¤Îhipªº¯Ê¦å©ÊÃa¦º(avascular necrosis(AVN))³Ì¬°±`¨£¡C¨ä¥L«h¥HªÓÃö¸`(shoulder)¤Î¨yÃö¸`(elbow)©~¦¸¡C«üÃö¸`¤§¨Ï¥Î¤]±`¥Î¨ì¡C¦b¤£¦Pªº³¡¦ì©Ò¨Ï¥Î¤§§÷®Æ¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C¥Ñ©ó¤H¤uÃö¸`n¸g¦~²Ö¤ë¤§¨Ï¥Î¡A¥²»Ý¦Ò¼{¨ì§÷®Æ¤§±j«×»P¤HÅ餧¾AÀ³©Ê(bio-compatibility)¡C¥Ø«e³Ì±`³Q¥Î¨Ó»s³y¥Ã¤[©Ê´Ó¤Jª«ªºª÷Äݧ÷®Æ¬°Üg¦Xª÷(titanium)¡A¹W»Ì(cobalt-chromium)¤§¦Xª÷»P316L¥ÍÂå¥Î¤£ù׿û¤TºØ¤F¡C³o¤TºØ§÷½è¦UÓ¤£¦P¡AÜg¦Xª÷»´¡A·¨¥Â«Y¼Æ±µªñ®üºø°©(cancellous
bone)¡A¹W»Ì¦Xª÷(co-cr)«hµw±o¦h¡A¦ý¥¿±`±¡ªp¤U¡A¥¦Ì§¡¯àªø©ñ¸m¦bÅé²G¤¤¡A»P°©½è±µ¦X¡A¦ÓµL¤£¨}¤ÏÀ³¡C¥ÍÂå³³ºÏ(bio-ceramics)¤¤¤§®ñ¤Æ¾T(AL203)©Î¬O¥ý«e´£¨ìªºpolyethylene
polymers¤]¬O«Ü¦nªº§÷®Æ¡A¥i¥H¥Î¦bTHA¤¤¤§acetabular cup©Î¬OTKA¤¤¤§¤H¤u×H°©¤ºªOtibial
insert. Bio-ceramicsÁÙ¥i¥H°µª÷Äݤ§ÂàÀY¡C¦]¬°metal-PE©Î¬Oceramic-ceramics¤§¶¡©Ò±µÄ²¤Þ°_ªºÂà°Ê¡A©Ò²£¥Íªº¿iÀ¿(friction)¤Î¿i¯Ó¶q¡A§¡»·¤p©ó¨ä¥Lª«½è±µÄ²¤§µ²ªG¡C¥Ø«e¤]ª¾¹D¿iÀ¿·|³y¦¨ª÷ÄݩάO¶ì½¦¤§¸H¼h(debris)¡A³o¨Çdebris¦bÃö¸`®ÇÃä·|¿n¦s¡A¨ä²M°£«h»Ýn¥¨¾½²ÓM(macrophage)¨ÓÀ°¦£¡C¤£ºÞmacrophages±Ndebris·h¨«©Î¬O§]¹¡A¦pªG¹L¶q¡A§¡·|³y¦¨¸m¤Jª«(implant)©P³ò¤§²Õ´Ãa¦º(tissue
necrosis)¡A¬Æ¦Ü°©½è³Q§l¦¬(bone resorption)¡A¦]¦Ó¨Ï¤H¤uÃö¸`ÃP²æ(loosening)¡A³oºØimplant
loosening¬O¤H¤uÃö¸`¨Ï¥Î¹Ø©R¦³¦~¤§¥D¦]¡C·íµM³y¦¨losening¤§ì¦]¡A©|¦³implant¤§³]p¡A©T©w¤è¦¡¯f¤H¿ï¾Ü¡B¤â³N¤§Àu¨}»P§_¡A¬O§_¦³·P¬V¡A¦A¦A§¡¦³ÃöÁp¡A¦ý¬O»P¥Íª«¤O¾Ç(biomechanics)»Pbiologic
consequences«hµ´¹ï¦³ª½±µ¦Ó±K¤Á¤§Ãö«Y¡C¦]¦¹°©¬ìÂå®v¡B¥Íª«¤O¾Ç¡B§÷®Æ¾Ç»P¥Íª«¾Ç®a¦@¦P¨Ó¬ã¨s¸Ñ¨M°ÝÃD¤§¤è¦¡¡A´N¦¨¤F°©¬ìªñ¤G¤Q¦~¨Ó°µ¬ã¨s¤§¥D¬y¤è¦¡¡C³o¬O¤@³s¦êquestions¡÷joint
solutions¡÷long term observation¡÷questions¡÷solutionªº´`ÀôÃö«Y¡C¦]¦Ó¦U°ê¦U¦a°ì¡A¤]¦³°©¬ì¬ã¨s¾Ç·|ªº¦¨¥ß¡A¨C¦~¶}¾Ç³N¬ã°Q¡A¦@¦P¨Óµo±¸¦@¦P¨Ó¸Ñ¨M³o¨ÇÃøÃD¤F¡C
¡@¡@¤ñ¦p»¡implant fixation¤§¤è¦¡¡A³Ìªì¥Î°©¤ôªd(PMMA)¨Ó©T©w¡A¦ý¥Ñ©óÃP²æ¤§¯f¨Ò«Ü¦h¡A¦ÛµM¦ÓµM´N¹ïPMMA©T©w¤§¤è¦¡¦A¬ã¨s¤Î¦A§ï¨}¡C¤ñ¦p©Î¬O±N¤H¤uÃö¸`¦b³]p¤W§ï¨}¥~«¬¡A¨Ã¦bªí±¤W§@¯S®í¤§³B²z¡A©Ò³y¦¨ªº150-350uªºªí±ªÅ¬}¡A¦³§Q¦¨°©²ÓM¤§ªø¤J¡C·íµM¨ä¥ý¨M±ø¥ó¬°¤â³N©T©w¤§®É¡A´Nn¨c¨cªº±N¥¦©T©w¦bimplant(rigid
fixation)¡C¤£½×¥H°©¤ôªd(PMMA)©Î¬O¨ä¥L¤è¦¡¨Ó©T©w¡A¨âªÌ³£¦³Âå®v±Ä¥Î¡C¦ý¬O±Ä¥ÎµL°©ªdªº¤H¤uÃö¸`¡A¤@¯ë³£¥Î¦b¸û¦~»´ªº¯f¤H¡A¦p¤»¤Q·³¥H¤U¤§¯f¤H¡A©Î¬O°©½è¤´¬Û·í½o±KªºÃö¸`¤¤¡C³oºØ©T©w¤è¦¡¡A¤]¥i¥HºÙ°µ¥Íª«ªk©T©w(biological
fixation)¡A¥H§O¤©«eªÌ¤§ª«²z©Ê®r¹y(physical incarceration)¡C·íµM¦b¤£¦P¤§Ãö¸`¡A©T©w¤§¤è¦¡¡A·|¦³¤@¨Ç®t²§¡A¥H½¥¤H¤uÃö¸`¤§¸m´«¦Ó¨¥¡A¨ä×H°©°¼¤§¤H¤uÃö¸`¡A¥Ø«e§¡±ÄÃñµ·¨Ó©T©w¡A¦b×H°©¥¥x(tibial
plateau)±µÄ²¤§±¡A¥[¤W¦³ªÅ¬}¤§ª÷ÄÝÅÖºû¡A©Î¥Hª÷Äݤp¯]©Ò³y¦¨¤§¤Õ»Ø¡A¨ä¤j¤p¬ù150-300micron¤§¶¡¡A¦³§Q°©²ÓM¤§ªø¤J¡C
¡@¡@¯á´Õ¯fÅÜ¡A¤]¬O°©¬ì«nªº»â°ì¡A¦]¦¹¡A¯á¬W¤â³N¤]¬O«nªº³¡ªù¡C¯á¬W¤â³N©Ò¨Ï¥Î¤§´Ó¤Jª«¡A¦bªñ¤G¤Q¦~¨Ó¤]¦³ªø¨¬ªº¶i®i¡C¤ñ¦p»¡¡G¯á¬W¥i¯à³y¦¨¦UºØ¤§·î§Î¡A¦p°¼Ås©Î§Fܼ¡A³o¨Ç¯fªp¡A¤×¥H«C¤Ö¦~³Ì¬°¦h¨£¡C¤]¦³¨Ç¯f¤H¦]¯á¬W³Ð¶Ë¡A©Î¬O¦~ªø³y¦¨¸y´Õ°h¤Æ¦Ó³y¦¨¯á¬WÅܧΡA³oºØ±¡§Î¤×¨ä¦bÀV´Õ©Î¸y´Õ³¡¥÷¯S¦h¡A³y¦¨¯á¬WÀô¸`¤£Ã©w¡A¬Æ¦Ü¤Þ°_¯«¸g©Î¯áÅ褧À£¢¡C
¡@¡@¥i¥H·Q¨£¡A¦³«Ü¦h¯f¥i¯à»Ýn¤â³N¡A¤~¥i¥HÁB¥¿³oÃþ¯á¬W¤§·î§Î¤Î´î¤Ö¯kµh¡C¯á´Õ¤§¤â³N¤Î¯fÅÜ¡A¨S¯à¹³¥|ªÏ¤ÎÃö¸`¯fÅܨӱo¨º¼Ë®e©ö°µ¶EÂ_¤ÎªvÀø¡A¨äì¦]¦p¤U¡G
| 1. |
¨Ó¦Û¯á´Õ¯e¯f¤§¶EÂ_¸û§xÃø¡C |
| 2. |
¨Ó¦ÛÀø®Äªº¤£½T©w©Ê¡AµLªk¦Ê¤À¦Êªº²¬Â¡¡C |
| 3. |
¨Ó¦Û¤â³N§Þ³Nªº½ÆÂø»P§xÃø«×¬Æ°ª¡A¤Îªá¶O®É¶¡¤§¤¾ªø¡C |
| 4. |
¨Ó¦Û¯f¤H»P®aÄݹï¤â³N«áªº¹L«×´Á«Ý¡C |
| 5. |
¨Ó¦Û¥i¯à¤§¤â³N¤£¨}µ²ªG¡A³y¦¨¤§¥Í¬¡¤£«K¡C |
¡@¡@ÁaµM¦p¦¹¡Aªñ¦~¨Ó¯á´Õ¥~¬ì¦b¤â³N±¤]¦³¬Û·í¤jªº¶i®i¡A¤ñ¦p¡G
| (1)¯á´Õ¼v¹³¶EÂ_¤§¶i¨B¡C |
| |
¡@¡@¹q¸£Â_¼h(CT) ¤Î®ÖºÏ¦@®¶(MRI)¼v¹³Àˬd¡AÅýÂå®v̯à§ó²M´·ªº¬Ý¨ì°©½è»P³n²Õ´¯f²z¤§ÅܤƸg¹L¡BÅܤƵ{«×©Mªi¤Î¤§½d³ò¡C¦]¦¹¹ï³N«e¤â³N¤§ºt½m¡B¥¬§½¤Î¡«á¤§«O¾i¡A§¡¯à°µ¬Û·í¦³®Äªº±¹¬I¡C
|
| (2)§CÀ£³Â¾K¤§À³¥Î»P³Â¾K§Þ³N¤§¶i¨B¡C |
| |
¡@¡@³o¨Ç¶i¨B¡A¥i¥H¨Ï¥Î³N¤¤¥¢¦å¶q´î¤Ö¡A³Â¾K¾÷¤§§ï¨}¡B³Â¾K¾¯¤§¶i¨B¡A¨Ï´¡ºÞ§ó¥[®e©ö¡A±±¨î³Â¾K®ðÅ餧¬y¶q»P¦w¥þºÊµø¤ßªÍ¤§¥Í²zÅܤơA§ó¥[¤è«K»P¨³³t¡C¿é¦å¤]¥i¥H´î¤Ö¡C¦]¦¹¡A³N¤¤¤§¦MÀI¬O¤j¤j´î¤Ö¡C
|
| (3)¹q®ð¶EÂ_¤§À³¥Î¡C |
| |
¡@¡@§Q¥Î³N¤¤¨ë¿E¹B°Ê¯«¸g©Î·Pı¯«¸g¡A¥i¸û¦°»°¼¥X¤â³N¤¤¯áÅè¥\¯à¤§ÅܤơC¤×¨ä¦b°µ¯á¬W°¼Ås¤â³N©Î¬O¨ä¥L½ÆÂøªº¯á´Õ¤â³N¡A¥i¥HÀH®É¼fµø¯«¸g¨t²Î¼ç¦b¤§¥i¯à¶Ë®`¡AÁöµMµLªk¦Ê¤À¦Ê§¹¥þ°»´ú·l¶ËªºÅܤơA¦ý¤]¯à¬Û·í´î¤Ö¦MÀI¡A¹F¨ì¤â³N¦w¥þ¤§¤èªk¡C
|
| (4)¯á´Õ©T©w¾¹¤§¤j´T§ï¨} |
| |
¡@¡@ªñ¦~¨Ó¦³«Ü¦h¯á¬W©T©w¾¹±ñ¤§°Ý¥@¡A¨ä¸Ë¸m¤èªk¤ñ±q«e³]pªº´Ú¦¡§ó¥[²³æ»Péw¡C¥H¯á¬W©T©w¾¹¬°¨Ò¡A¤£½×¥Î¦b¤â³NÁB¥¿·î§Î©Î¬O·íéT¯á´Õ¤§¥Øªº¨Ó¥Î¡A·s¤@¥Nªº´Õ¤}¹_(pedicle
hook)©Î´Õ¨¬Á³µ·¡A¤S¦U´Õ¤}»È°v(pedicle screw)¡A§¡¯à¹F¨ì²¤Æ¤â³N¤§n¨D¡A¤×¨ä¥»¤H»P¤TÁ`§d¿³²±¥D¥ô¦@¦P³]pªº´Õ¨¬Á³µ·¬Æ¦Ü¦b³N¤¤¡A¦b¯á¬W°¼Ås¤§ÁB¥¿¤â³N¤¤¡A³s¯áµÄ¤]¤£¥²ÃnÅS¡C |
¡@¡@¥Ø«e¥Î¦b¯á¬W¤â³N¤§ª÷ÄÝ¡A¤j³¡¥÷¥ÎÜg©ÎÜg¦Xª÷¡C¦]¬°³oºØ§÷½è¡A¬Û¹ï©óÂå¥Î¤£ù׿û¦Ó¨¥¡A¸û±µªñ°©½è¤§¾÷±ñ©Ê½è¡C¦Ó¥B¦b¥²n°µCT©ÎMRIÀˬd®É¡A¨äª÷Äݳy¦¨¤§´²®g©Ê¸û¤p¡A¦]¬°¼v¹³¤§ÅܤơA¸û©ö¹îÅç¡C
| ¡@¡@ªñ¤¦~¨Ó¡A¯á´Õ¤â³N¤§¤è¦¡¡A¤]¦³³vº¥¼W¥[»â°ì¤Î°g§A¤Æ¤§¶É¦V¡C²³æ¦Ó¨¥¡A¥i¤À¬°¨â¤jÃþ¡G |
| (¤@)
¤â³N¤§°g§A¤Æ¡C |
| |
¡@¡@°ò©ó¤ºµøÃ褧¶i¨B¤Î§ï¨}¡A¯á¬W¤â³N¥i¥H±N¾¹§÷ª½±µ´¡¤J¯f¨_°Ï¡A³q¹L¾¹§÷¤§«G«×ª½±µ¬Ýµø©Î§ë¼v¦b»È¹õ¤W¾Þ§@¡A³o¤èªk»PÃö¸`Ã褧¨Ï¥Î¦³¬Û¦P¤§·N¸q¡C¥Î³oºØ¤èªk¡A¶Ë¤f¥i¥H§ó¤p¡A´_ì§ó§Ö¡C°g§A¤â³N³Ì¦nªº¨Ï¥Î®É¾÷¬°´Õ¶¡ªO¬ð¥X(disc
herniation)¡A¤×¨ä¯Ý´Õ³¡¦ì¤§¬ð¥X¡A§½³¡¯á¬W¤§ª¢¯g¯f¨_¡A©Î¬O´ÕÅ¢¤§¸m¤J¥Î¡C³¡¥÷±M®a¤]¥Î³o¤èªk¡A°µ·î§ÎÁB¥¿¤§¥Î¡C°g§A¤â³N¤è¿³¥¼¦ã¡A¥¦´N³º¬O¤â³N¤è¦¡¤§·¥¤j§ïÅÜ¡A©Î¬O³¡¥÷¤â³N¤§§ï¨}¡A¤´¦bµû¦ô¤§¤¤¡C¨äÀuÂI»P¯ÊÂI§¡À³§ó«ÈÆ[¤§µû¦ô¡C¤£©y¹L¤À´è¬V¸Ø¤j¡C
|
| (¤G)
¹ï°h¤Æ©Ê´Õ¶¡ªO°h¤Æ©Ê¯fÅÜ(degenerative disc disease, DDD)¤§ªvÀø¡C |
| |
¡@¡@¸y»ÄIµh¬O¦¨¤H³Ì±`¨£¤§¯e¯f¡A¦]Iµh©Ò³y¦¨¤§ªÀ·|¦¨¥»¤ÎÂåÀø¶O¥Î¤ä¥X¡A«D±`«D±`ªº°ª¡CªvÀøIµh¯g¤§¤èªk¤]¬Û·í¦h¡C¤]¦³¤£µ¥µ{«×ªº®ÄªG¡C¦ý¬O«Ü¦h¤èªk¡A¤]¨S¦³¬ì¾Ç¤§¨Ì¾Ú¡A²¦³º¨CÓ¤H¯kµhªºì¦]¤Îµ{«×¦U¦³¤£¦P¡C¦U¤H¹ï¯kµh¤§§Ô¨ü«×¤ÎªÀ·|¦]¯À¡A§¡¼vÅT¨ì®ÄªG¤§«ÈÆ[µû¦ô¡C |
¡@¡@³oÃþDDD§Q¥Î¤z¯A©Ê¦æ¬°(©Î«I¤J©Ê)¤§ªvÀø¡A¤]¦³¤£µ¥µ{«×¤§¤è¦¡¡C¤ñ¦p»¡¡A±NÃþ©T¾J¤Î(©Î)§½³¡³ÂÃĪ`¤J¯á´Õ½¤¤W¡A©Îª`¤J´Õ¶¡ªO¤º¡A©Î§Q¥Î¥[¼ö°w©ñ¦b´Õ¶¡ªO¤º¡A³y¦¨´ÕªO¤º³J¥Õ¤§¾®©T¡A¤]¦³§Q¥Î²Ó°w¸m¤J´Õ¶¡¤º±N´Õ®Ö§l¥X©Î¥H¹p®g(Laser)®ð¤Æ¡A¥Î¥H¤îµh¡C
¡@¡@³Ìªñ¤]¦³¥Î¤H¤u´Õ¶¡ªO(artificial disc prosthesis,ADP)¨ú¥N´Õ¶¡ªO¡C¥¦ªºÀuÂI¬O¸y´Õ©Î¬OÀV´Õ³N«á¤´¯à«O«ù¬¡°Ê«×¡C¥Ø«e¦b¼Ú¬w¦³¼ÆºØÃþ¦ü¤§²£«~¡A¦ýªø´Á¤§¦¨ªG¤´n±K¤Áµû¦ô¡C¦Óµu´Á¤§°ÝÃD¡A¤´µM¤£¤Ö¡C¤]¦³¥Î¤H¤u´Õ®Ö¨ú¥N¯fÅܰh¤Æ¤§´Õ®Ö¡C¨ä±¡ªp»PADPÃþ¦ü¡C
¡@¡@Á`¤§¡A¥H¤â³N¬°¤â¬q¡A°µ¦UºØ¯á´Õ¯fÅܤ§ªvÀø¬O¤£±o¤v¤§±¡ªp¡C¨ä¥²n©Ê»P¯e¯f¤§©Ê½è²ß²ß¬ÛÃö¡C¦ý¬O¤â³N¤§¦¨®Ä¤Î¦MÀI©Ê¡A¤£½×ÂåÀø¤Hû¡B±wªÌ¤Î®aÄݧ¡À³¸Ôª¾¡A¤¬«H¤¬½Ì¡A¤~¯à¹F¨ì³Ì¨ÎªvÀø®ÄªG¡A¨Ã´î¤Ö¶Ëµh¤ÎµL¿×¤§¯Éª§¡C¡@
|